Volcanes y hombres: Etna

En aquest episodi, Arnaud Guérin, fotògraf professional i geòleg apassionat per la vulcanologia, se'n va a Sicília, per conèixer persones que viuen a tocar de l'Etna. Ens mostrarà, entre d'altres coses, les tradicions populars i religioses que ha originat el perill constant de l'Etna, la gran fertilitat de les terres agrícoles del peu del volcà i les dificultats quotidianes de les persones que viuen a la zona de les salinelle, els volcans de fang. A part d'anar fins a un cràter actiu amb un vulcanòleg per oferir-nos, també, el punt de vista científic sobre els fenòmens volcànics.