Unidad de investigación se emite jueves 5 de noviembre a las 22:00 en Squirrel 2. Hay 6 emisiones en los próximos días.
Thierry Carrel, un hombre que padecía una grave enfermedad, es asesinado en su casa. Los indicios llevan a pesar que fue un robo que salió mal, pero las apariencias engañan, así que el equipo intentará indagar sobre la vida de la víctima.
País: Bélgica, Francia
Dirección: Eric Le Roux, Jean-Marc Thérin.
Reparto: Xavier Deluc, Virginie Caliari, Chrystelle Labaude, Kamel Belghazi, Jean-Pascal Lacoste, Fabienne Carat, Christian Sinniger, Franck Sémonin, Manon Azem, Stéphane Soo Mongo, Félicité Chaton.
Producción: Dominique Lancelot, Steven Bawol, Yann Le Nivet.
País: Bélgica, Francia
Dirección: Eric Le Roux, Jean-Marc Thérin.
Reparto: Xavier Deluc, Virginie Caliari, Chrystelle Labaude, Kamel Belghazi, Jean-Pascal Lacoste, Fabienne Carat, Christian Sinniger, Franck Sémonin, Manon Azem, Stéphane Soo Mongo, Félicité Chaton.
Producción: Dominique Lancelot, Steven Bawol, Yann Le Nivet.
Próximas emisiones
Squirrel 2T2 E5 · Conexión peligrosa
Squirrel 2T2 E6 · Estrella fugaz
Squirrel 2T2 E7 · Vientos contrarios
Squirrel 2T2 E8 · Cuerpo a cuerpo
Squirrel 2T3 E1 · En lo bueno y en lo malo
Squirrel 2T3 E9 · Último acto