L'abella Maia - El misteri de les pilotes

La reina Mònica dona una ampolla de gelea reial al coronel Paul perquè la porti com a obsequi a la seva cosina, la reina Christine. Durant el camí l'Arnie i en Barney insisteixen a portar l'ampolleta. El coronel Paul els la deixa dur a contracor. Quan arriben al rusc, les dues formigues ja no porten l'ampolla. La Maia surt a investigar, les pistes indiquen que l'ampolleta deu haver quedat enganxada en una bola de fems.